Update locales

Add new locale Serbian (Cyrillic)

conf/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -24,7 +24,7 @@ re_type=Введите повторно
 captcha=Капча
 
 repository=Репозиторий
-organization=Организация
+organization=Группа
 mirror=Зеркало
 new_repo=Новый репозиторий
 new_migrate=Новая Миграция
@@ -189,12 +189,12 @@ TeamName=Название команды
 AuthName=Имя авторизации
 AdminEmail=Электронная почта администратора
 
-NewBranchName=New branch name
+NewBranchName=Новая ветка
 CommitSummary=Commit summary
-CommitMessage=Commit message
+CommitMessage=Зафиксировать сообщение
 CommitChoice=Commit choice
-TreeName=File path
-Content=Content
+TreeName=Путь к файлу
+Content=Содержимое
 
 require_error=` не может быть пустым.`
 alpha_dash_error=«должен быть допустимым символьным, числовым или dash(-_) значением.»
@@ -370,7 +370,7 @@ mirror_prune_desc=Remove any remote-tracking references that no longer exist on
 mirror_interval=Интервал зеркалирования (час)
 mirror_address=Адрес зеркала
 mirror_address_desc=Укажите необходимые учетные данные в адрес.
-mirror_last_synced=Last Synced
+mirror_last_synced=Последняя синхронизация
 watchers=Наблюдатели
 stargazers=Звездочеты
 forks=Ответвления
@@ -427,43 +427,43 @@ file_view_raw=Посмотреть исходник
 file_permalink=Постоянная ссылка
 file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому он не может быть отображен
 
-editor.new_file=New file
-editor.upload_file=Upload file
-editor.edit_file=Edit file
-editor.preview_changes=Preview Changes
+editor.new_file=Новый файл
+editor.upload_file=Загрузить файл
+editor.edit_file=Редактировать файл
+editor.preview_changes=Просмотр изменений
 editor.cannot_edit_non_text_files=Cannot edit non-text files
-editor.edit_this_file=Edit this file
+editor.edit_this_file=Отредактируйте этот файл
 editor.must_be_on_a_branch=You must be on a branch to make or propose changes to this file
-editor.fork_before_edit=You must fork this repository before editing the file
-editor.delete_this_file=Delete this file
+editor.fork_before_edit=Создайте ветку репозитория перед редактированием файла
+editor.delete_this_file=Удалить файл
 editor.must_have_write_access=You must have write access to make or propose changes to this file
 editor.file_delete_success=File '%s' has been deleted successfully!
 editor.name_your_file=Name your file...
 editor.filename_help=To add directory, just type it and press /. To remove a directory, go to the beginning of the field and press backspace.
-editor.or=or
-editor.cancel_lower=cancel
-editor.commit_changes=Commit Changes
-editor.add_tmpl=Add '%s/<filename>'
-editor.add=Add '%s'
-editor.update=Update '%s'
-editor.delete=Delete '%s'
+editor.or=или
+editor.cancel_lower=отмена
+editor.commit_changes=Фиксация изменений
+editor.add_tmpl=Добавить '%s/<filename>'
+editor.add=Добавить '%s'
+editor.update=Обновить '%s'
+editor.delete=Удалить '%s'
 editor.commit_message_desc=Add an optional extended description...
 editor.commit_directly_to_this_branch=Commit directly to the <strong class="branch-name">%s</strong> branch.
 editor.create_new_branch=Create a <strong>new branch</strong> for this commit and start a pull request.
-editor.new_branch_name_desc=New branch name...
-editor.cancel=Cancel
-editor.filename_cannot_be_empty=Filename cannot be empty.
+editor.new_branch_name_desc=Новое название ветки...
+editor.cancel=Отмена
+editor.filename_cannot_be_empty=Имя файла не может быть пустым.
 editor.branch_already_exists=Branch '%s' already exists in this repository.
 editor.directory_is_a_file=Entry '%s' in the parent path is a file not a directory in this repository.
 editor.filename_is_a_directory=The filename '%s' is an existing directory in this repository.
 editor.file_editing_no_longer_exists=The file '%s' you are editing no longer exists in the repository.
 editor.file_changed_while_editing=File content has been changed since you started editing. <a target="_blank" href="%s">Click here</a> to see what have been changed or <strong>press commit again</strong> to overwrite those changes.
 editor.file_already_exists=A file with name '%s' already exists in this repository.
-editor.no_changes_to_show=There are no changes to show.
+editor.no_changes_to_show=Нет изменений.
 editor.fail_to_update_file=Failed to update/create file '%s' with error: %v
-editor.add_subdir=Add subdirectory...
+editor.add_subdir=Добавьте подкаталог...
 editor.unable_to_upload_files=Failed to upload files to '%s' with error: %v
-editor.upload_files_to_dir=Upload files to '%s'
+editor.upload_files_to_dir=Загрузить файлы '%s'
 
 commits.commits=Коммиты
 commits.search=Поиск коммитов
@@ -492,8 +492,8 @@ issues.new_label_placeholder=Имя метки...
 issues.create_label=Добавить метку
 issues.label_templates.title=Load a predefined set of labels
 issues.label_templates.info=There aren’t any labels yet. You can click on the "New Label" button above to create one or use a predefined set below.
-issues.label_templates.helper=Select a label set
-issues.label_templates.use=Use this label set
+issues.label_templates.helper=Выберите метку
+issues.label_templates.use=Использовать ярлык
 issues.label_templates.fail_to_load_file=Failed to load label template file '%s': %v
 issues.open_tab=%d открыто(ы)
 issues.close_tab=%d закрыто(ы)
@@ -632,8 +632,8 @@ settings.collaboration.undefined=Не определено
 settings.hooks=Автоматическое обновление
 settings.githooks=Git хуки
 settings.basic_settings=Основные параметры
-settings.mirror_settings=Mirror Settings
-settings.sync_mirror=Sync Now
+settings.mirror_settings=Настройки Зеркала
+settings.sync_mirror=Синхронизировать
 settings.mirror_sync_in_progress=Mirror syncing is in progress, please refresh page in about a minute.
 settings.site=Официальный сайт
 settings.update_settings=Обновить настройки
@@ -720,7 +720,7 @@ settings.event_send_everything=Мне нужно <strong>все</strong>.
 settings.event_choose=Позвольте мне выбрать то, что нужно.
 settings.event_create=Создать
 settings.event_create_desc=Ветка или тэг созданы
-settings.event_pull_request=Pull Request
+settings.event_pull_request=Запросы на слияние
 settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, edited, assigned, unassigned, label updated, label cleared, or synchronized.
 settings.event_push=Push
 settings.event_push_desc=Push в репозиторий
@@ -876,7 +876,7 @@ teams.add_nonexistent_repo=Вы добавляете в отсутствующи
 [admin]
 dashboard=Панель управления
 users=Пользователи
-organizations=Организации
+organizations=Группы
 repositories=Репозитории
 authentication=Авторизация
 config=Настройки