Update locales

conf/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
-app_desc=Удобная служба для собственного Git-репозитория, написанная на языке Go
+app_desc=Удобная служба для собственного Git-репозитория
 
 home=Главная
 dashboard=Панель управления
@@ -14,7 +14,7 @@ page=Страница
 template=Шаблон
 language=Язык
 create_new=Создать...
-user_profile_and_more=Профиль и остальное
+user_profile_and_more=Профиль пользователя и прочее
 signed_in_as=Вы вошли как
 
 username=Имя пользователя
@@ -44,13 +44,6 @@ issues=Задачи
 
 cancel=Отмена
 
-[search]
-search=Поиск...
-repository=Репозиторий
-user=Пользователь
-issue=Задача
-code=Код
-
 [install]
 install=Установка
 title=Установочные шаги для первого запуска
@@ -140,6 +133,8 @@ issues.in_your_repos=В ваших репозиториях
 
 [explore]
 repos=Репозитории
+users=Users
+search=Search
 
 [auth]
 create_new_account=Создать новый аккаунт