prepare release

conf/locale/locale_es-ES.ini

@@ -243,7 +243,7 @@ ssh_keys=Claves SSH
 social=Redes Sociales
 applications=Aplicaciones
 orgs=Organizaciones
-delete=Eliminar Cuenta
+delete=Eliminar cuenta
 uid=UUID
 
 public_profile=Perfil Público
@@ -282,7 +282,7 @@ primary=Principal
 primary_email=Marcar como principal
 delete_email=Eliminar
 email_deletion=Eliminación de Correo Electrónico
-email_deletion_desc=Al eliminar esta dirección de correo electrónico se eliminará toda la información asociada a esta dirección de correo electrónico. ¿Deseas continuar?
+email_deletion_desc=Al eliminar esta dirección de correo electrónico se eliminará toda la información asociada a esta. ¿Deseas continuar?
 email_deletion_success=¡El correo electrónico ha sido eliminado correctamente!
 add_new_email=Añadir nueva dirección de correo electrónico
 add_email=Añadir correo electrónico
@@ -566,7 +566,7 @@ settings.hooks=Webhooks
 settings.githooks=Git Hooks
 settings.basic_settings=Configuración Básica
 settings.site=Sitio Oficial
-settings.update_settings=Actualizar Configuración
+settings.update_settings=Actualizar configuración
 settings.change_reponame_prompt=Este cambio afectará a los enlaces al repositorio.
 settings.advanced_settings=Ajustes avanzados
 settings.wiki_desc=Habilitar la Wiki para que los colaboradores documenten
@@ -576,7 +576,7 @@ settings.external_wiki_url_desc=Los visitantes serán redireccionados a la URL c
 settings.issues_desc=Habilitar tracker ligero de incidencias
 settings.use_external_issue_tracker=Usar tracker externo de incidencias
 settings.tracker_url_format=Formato URL del tracker de incidencias externo
-settings.tracker_url_format_desc=Puedes usar las plantillas <code>{user} {repo} {index}</code> para el nombre de usuario, nombre del repositorio e índice del issue.
+settings.tracker_url_format_desc=Puedes usar las plantillas <code>{user} {repo} {index}</code> para el nombre de usuario, nombre del repositorio e índice de la incidencia.
 settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribuciones públicas
 settings.danger_zone=Zona de Peligro
 settings.transfer=Transferir la Propiedad
@@ -728,12 +728,12 @@ settings.options=Opciones
 settings.full_name=Nombre Completo
 settings.website=Página Web
 settings.location=Localización
-settings.update_settings=Actualizar Configuración
-settings.update_setting_success=La configuración de la Organización se ha actualizado correctamente.
+settings.update_settings=Actualizar configuración
+settings.update_setting_success=La configuración de la organización se ha actualizado correctamente.
 settings.change_orgname_prompt=Este cambio afectará a los enlaces que hacen referencia a la organización.
 settings.update_avatar_success=La configuración de avatar de la organización ha sido actualizada con éxito.
-settings.delete=Eliminar Organización
-settings.delete_account=Eliminar esta Organización
+settings.delete=Eliminar organización
+settings.delete_account=Eliminar esta organización
 settings.delete_prompt=Esta operación eliminará esta organización de manera permanente, y ¡<strong>NO PUEDE</strong> deshacerse!
 settings.confirm_delete_account=Confirmar Eliminación
 settings.delete_org_title=Eliminación de la Organización
@@ -765,7 +765,7 @@ teams.no_desc=Este equipo no tiene descripción
 teams.settings=Configuración
 teams.owners_permission_desc=Los propietarios tienen acceso completo a <strong>todos los repositorios</strong> y tienen <strong>derechos de administración</strong> en la organización.
 teams.members=Miembros del Equipo
-teams.update_settings=Actualizar Configuración
+teams.update_settings=Actualizar configuración
 teams.delete_team=Borrar este Equipo
 teams.add_team_member=Añadir Miembro al Equipo
 teams.delete_team_title=Eliminar Equipo
@@ -815,15 +815,15 @@ dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas las claves públicas se han reescrito
 dashboard.resync_all_update_hooks=Reescribir todos los hooks de actualización de los repositorios (necesario cuando se modifica la ruta de configuración personalizada)
 dashboard.resync_all_update_hooks_success=Todos los hooks de actualización de los repositorios se han reescrito correctamente.
 
-dashboard.server_uptime=Uptime del Servidor
-dashboard.current_goroutine=Gorutinas Actuales
-dashboard.current_memory_usage=Uso de Memoria Actual
+dashboard.server_uptime=Tiempo de actividad del servidor
+dashboard.current_goroutine=Gorutinas actuales
+dashboard.current_memory_usage=Uso de memoria actual
 dashboard.total_memory_allocated=Total de Memoria Reservada
 dashboard.memory_obtained=Memoria Obtenida
 dashboard.pointer_lookup_times=Tiempos de Búsqueda de Punteros
 dashboard.memory_allocate_times=Tiempos de Reserva de Memoria
 dashboard.memory_free_times=Tiempos de Liberado de Memoria
-dashboard.current_heap_usage=Uso de Heap Actual
+dashboard.current_heap_usage=Uso de Heap actual
 dashboard.heap_memory_obtained=Memoria de Heap Obtenida
 dashboard.heap_memory_idle=Memoria de Heap Inactiva
 dashboard.heap_memory_in_use=Memoria de Heap en Uso
@@ -902,7 +902,7 @@ auths.bind_password=Contraseña Bind
 auths.bind_password_helper=Advertencia: La contraseña se almacena como texto plano. No utilice una cuenta con privilegios elevados.
 auths.user_base=Base de Búsqueda de Usuarios
 auths.user_dn=DN de Usuario
-auths.attribute_username=Username attribute
+auths.attribute_username=Atributo de nombre de usuario
 auths.attribute_username_placeholder=Dejar vacío para usar el campo de inicio de sesión como nombre de usuario.
 auths.attribute_name=Atributo nombre
 auths.attribute_surname=Atributo apellido
@@ -924,7 +924,7 @@ auths.edit=Editar la Configuración de Autenticación
 auths.activated=Esta autenticación ha sido activada
 auths.new_success=¡La autenticación '%s' ha sido añadida con éxito!
 auths.update_success=La configuración de autenticación ha sido actualizada con éxito.
-auths.update=Actualizar la Configuración de Autenticación
+auths.update=Actualizar la configuración de autenticación
 auths.delete=Eliminar Autenticación
 auths.delete_auth_title=Borrado de Autenticación
 auths.delete_auth_desc=Esta autenticación será eliminada. ¿Deseas continuar?
@@ -938,7 +938,7 @@ config.domain=Dominio
 config.offline_mode=Modo Sin Conexión
 config.disable_router_log=Deshabilitar Log del Router
 config.run_user=Ejecutada como Usuario
-config.run_mode=Modo de Ejecución
+config.run_mode=Modo de ejecución
 config.repo_root_path=Ruta del Repositorio
 config.static_file_root_path=Ruta de los Ficheros Estáticos
 config.log_file_root_path=Ruta de los Ficheros de Log
@@ -998,10 +998,10 @@ config.log_mode=Modo del Log
 monitor.cron=Tareas de Cron
 monitor.name=Nombre
 monitor.schedule=Agenda
-monitor.next=Próxima Vez
-monitor.previous=Vez Anterior
+monitor.next=Siguiente
+monitor.previous=Anterior
 monitor.execute_times=Ejecuciones
-monitor.process=Procesos en Ejecución
+monitor.process=Procesos en ejecución
 monitor.desc=Descripción
 monitor.start=Hora de Inicio
 monitor.execute_time=Tiempo de ejecución
@@ -1021,7 +1021,7 @@ notices.op=Op.
 notices.delete_success=Las notificaciones del sistema han sido eliminadas satisfactoriamente.
 
 [action]
-create_repo=repositorio creado <a href="%s">%s</a>
+create_repo=creó el repositorio <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=repositorio renombrado de <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 commit_repo=hizo push a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> en <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 create_issue=`incidencia abierta <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`